Föräldrar berättar
Pappa David berättar om sonen William
William är idag 14 år. Han började sin behandling för tre år sedan, när han var 11 år.
"William har alltid varit kortare än sina vänner, så tillväxthormonsstörningen kom inte som någon överraskning. Det var snarare skönt att få veta vad som inte stämde, nu får han behandling och mår bra.
I början hade vi många frågor. Vi pratade ofta med sjuksköterskan, hon stöttade och peppade oss mycket. Hon förklarade noggrant hur tillväxthormonet fungerade i kroppen och varför William var tvungen att ta det som en injektion varje kväll.
William tyckte inte om att sticka sig själv i början, men efter att ha pratat med sjuksköterskan blev det bättre. Nu är det inga problem, han tar sina injektioner helt själv varje kväll. För att inte glömma har han ställt sin mobil, det känns tryggt att veta.
Förra året flög vi till Frankrike. Vi undrade hur det skulle bli i tullen med Williams penna, om vi skulle fastna. Det gick väldigt smidigt, innan vi åkte hade vi fyllt i en särskild blankett som visade att det var ett läkemedel. Pennan var inte heller till några problem när vi bilade runt i Frankrike. Den kunde vara i rumstemperatur, så vi packade helt enkelt ner den i Williams väska.
William mår bra med sin behandling. Han tänker nog inte så mycket på den längre, den bara finns där som en naturlig del av kvällen, som att borsta tänderna."
» Läs vad William tyckter om sin behandling!
Ellen och hennes mamma Karin
Karin berättar att Ellen, som är 4 år, började sin behandling när hon var 3 år.
"Ellen döpte snabbt om injektionerna till ”det lilla sticket”. Det tog ett tag innan vi fick in injektionerna som en del av kvällsrutinen. Ellen tyckte inte alls om injektionerna och hon grät ofta. Jag ringde till mottagningen för att få råd, sjuksköterskan tipsade om att Ellen skulle få välja ett klistermärke efter varje kvällsinjektion. Så fort Ellen blev kinkig försökte jag få henne att tänka på klistermärket. Det blev bättre, liksom lite roligare.
Nu har hon vant sig vid att få ”det lilla sticket” varje kväll, innan sänggåendet när hon tvättar sig och byter om till pyjamas. Det har blivit en naturlig del av kvällsrutinen. Ibland kan det göra lite mer ont, då brukar jag ge henne lite varm choklad som belöning.
Ellens tillväxt förbättras långsamt. Hon är fortfarande kort, men nu är hon inom gränserna på tillväxtkurvan. Jag tycker inte att behandlingen har påverkat vårt liv. Injektionspennan är enkel att använda, det gör att hela behandlingen blir enklare."



